Le père du siam

Le père du siam

(พ่อแห่งแผ่นดิน ver.ภาษา Fr)

Sa Majesté le roi le grand savant musical
compose tellememt de belles proses
même le ciel la pluie les arbres sont tous joyeux
Unité pour le prère de thaïlande
Tout le peuple le salue et lui prie
Cette terre heureuse grâce á lui le Grand
Les thaïlandais l''adorent boucoup
Salue et prie au roi Bhumipol le roi le Grand
C''est notre coeur se toute la thaïlande
Le roi le grand savent sur le sport
Communication énergie remplacée
La pluie royale super.
Bien fini pour paysan
L''économie suffisante nourrit la vie
La philosophie célèbre du territoire
Tout le peuple fier d''être thaï aujourd''hui
Grâce au roi Bhumipol nous protège

เนื้อแต่งโดย อ.แคท ที่ รร.บางกะปิ นะ

เพลงนี้เปิดตัวที่งาน APTF (สมาคมครูฝรั่งเศสแห่งประเทศไทย)

---------------------------------

เพลงพ่อของแผ่นดิน

อัครศิลปิน กรองศาสตร์ กรองศิลป์ การดนตรี ร้อยกรอง บทกวี ซึ้งกมล
ตราบฟากฟ้า ครึ้มฝน ต้นไม้ทุกต้น พลอยยินดี รู้รักสามัคคีเพื่อพ่อแห่งไทย
เหล่าประชา คารวะ สดุดี แผ่นดินนี้ มีสุข ด้วยองค์ พระทรงชัย

บรรดาชาติชน ชื่นชม สมใจ ถวายบังคม เทิดไท้ ภูมิพลมหาราชา

*ภักดีถวาย ดวงใจ ของไทยทั้งชาติ มหาราช ปราดเปรื่องเรื่องของกีฬา

ล้ำเลิศสื่อสาร พลังงานแทนแก้ปัญหาฝนหลวง ฟ้าห่วงชาวนา ชาติไทย นับว่าโชคดี

** ทรงนำเศรษฐกิจพอเพียง หล่อเลี้ยงชีวา เป็นปรัชญา เกริกฟ้า ก้องปฐพี
ไทยทั้งผอง ภูมิใจ ไทยเป็นไทยจนวันนี้ เพราะองค์ภูมิพลที่ คุ้มครองไทย

(ซ้ำ *, **)

ไทยทั้งผอง ภูมิใจ ไทยเป็นไทยจนวันนี้ เพราะองค์ภูมิพลที่ คุ้มครองไทย

----------------------------

Confiture de figues à la vanille

Confiture de figues à la vanille

Préparation 10 min - cuisson 60 min - temps de repos 1 nuit

1.5 kg de figues bien mures

750 g de sucre

1 gousse de vanille

La veille mettez les figues lavées, coupées en quartier, queus otées dans une bassine et recouvrez les du sucre.

Le lendemain mettez les figues avec le sucre et la gousse de vanille coupée en deux dans le sens de la longeur dans une casserole à fond épais, faites cuire à feu vif tout d'abors puis laissez reposer .

Par exemple faites les cuire à feu vif le matin et l'après midi reprennez à feu doux cette fois. La confiture est prète lorsque celle ci est épaissie.

Mettez ensuite celle ci dans des bocaux en verre stérilé et retournez les qu'une fois celle ci refroidie.